Lata 50. XX wieku, Francja. Michel Dupuis pracuje w banku, jego żona Hélène zajmuje się domem. Para przypadkowo przenosi się w czasie do roku 2025.